ساعدنا في بناء المكان الذي يفتقده معظمنا.
لأكثر من عشرين عامًا، كان أبي يذهب إلى المقهى نفسه، ويجلس إلى الطاولة نفسها، مع مجموعة الأصدقاء نفسها. لم تكن هناك خوارزمية تجمع بينهم. ولم يبعهم أحد شيئًا. كانوا فقط يواصلون الحضور، يروون حكاياتهم، ويتشاركون الضحك — وكانوا يعرفون أنهم ينتمون إلى هناك.
بنيتُ Lüba لأنني أردت تلك الطاولة لنا، ولم أجدها في أي مكان.
فها هو. حسابات حقيقية فقط — لا تسجيل مجهول. لا خوارزمية تقرر من ترى. لا إعلانات، ولا يُباع أي شيء عنك أبدًا. غرف يمكنك أن تجلس فيها بهدوء أو تتحدث طوال الليل. وألعاب لحين لا تأتي الكلمات بسهولة. وهو بثماني لغات، لأن جماعتك قد تكون في أي مكان.
إنه لمجتمع الميم (LGBTQ+)، ولكل من بلغ 55 عامًا فأكثر ويريد صحبة طيبة فحسب — 55، 65، 75، أيًّا كان من تحب. الجميع مرحَّب بهم إلى الطاولة.
سنكون صادقين معك: نحن فريق صغير نبنيه في هاملتون. كل غرفة تبقى مفتوحة، وكل شخص يساعد على إبقاء المكان لطيفًا، وكل ترجمة يراجعها إنسان حقيقي، لها كلفة. كان بإمكاننا ملؤه بالإعلانات وبيع انتباهك، كما تفعل تطبيقات كثيرة. لن نفعل. وهذا هو جوهر الأمر.
Lüba مجاني حاليًا بينما نبنيه. لذا، بدلًا من الإعلانات، نطلب الدعم ممن يؤمنون به.
إن تمنّيت يومًا أن يكون هناك مكان تأتي إليه ببساطة، كما أنت، وتفرح بأنك أتيت — فساعدنا في بنائه.
— Sal، المؤسِّسة